-
1 жердь для птицы
fFRA perchoir m servant au transport de volailleDEU Sitzstange f für Geflügel nITA pertica f per pollamePLN grzęda f dla drobiuRUS жердь f для птицы -
2 жердь для птицы
fFRA perchoir m servant au transport de volailleDEU Sitzstange f für Geflügel nITA pertica f per pollamePLN grzęda f dla drobiuRUS жердь f для птицы -
3 жердь для птицы
fFRA perchoir m servant au transport de volailleDEU Sitzstange f für Geflügel nITA pertica f per pollamePLN grzęda f dla drobiuRUS жердь f для птицы -
4 приспособление для подогрева воды в поилках для птицы
Makarov: poultry trough warmer, poultry water warmerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для подогрева воды в поилках для птицы
-
5 батарея клеток для птицы
Agriculture: poultry cageУниверсальный русско-английский словарь > батарея клеток для птицы
-
6 выгон для птицы
Makarov: poultry pasture -
7 выгул для птицы
1) Agriculture: hen-run, henrun, poultry-ran2) Makarov: poultry enclosure, poultry-run -
8 выгул для птицы на открытом воздухе
General subject: open-air runУниверсальный русско-английский словарь > выгул для птицы на открытом воздухе
-
9 клетка для птицы
1) Agriculture: (выращивания, содержания или откорма) bird cage, poultry cage2) Makarov: coop -
10 клетка для птицы или кроликов
General subject: coopУниверсальный русско-английский словарь > клетка для птицы или кроликов
-
11 клеточная батарея для птицы
1) Agriculture: poultry cage, (выращивания) rearing battery2) Makarov: rearing batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея для птицы
-
12 клеточная батарея карусельного типа для птицы
Agriculture: bird carrouselУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея карусельного типа для птицы
-
13 кормушка для птицы с проволочным ограждением
Agriculture: raised poultry feeder with wire guard (на высоких ножках)Универсальный русско-английский словарь > кормушка для птицы с проволочным ограждением
-
14 мешанка (для птицы), составляющая полный рацион
Makarov: all mashУниверсальный русско-английский словарь > мешанка (для птицы), составляющая полный рацион
-
15 многоярусная батарея клеток для птицы
Makarov: tier-type poultry cageУниверсальный русско-английский словарь > многоярусная батарея клеток для птицы
-
16 переносной навес для птицы
Makarov: foldУниверсальный русско-английский словарь > переносной навес для птицы
-
17 переносный навес для птицы
Agriculture: foldУниверсальный русско-английский словарь > переносный навес для птицы
-
18 погрузчик для птицы
Makarov: poultry loaderУниверсальный русско-английский словарь > погрузчик для птицы
-
19 подвесная клетка для птицы
Makarov: bird trolley (подаваемой на убой)Универсальный русско-английский словарь > подвесная клетка для птицы
-
20 поилка (для птицы) на выгуле
Makarov: range watererУниверсальный русско-английский словарь > поилка (для птицы) на выгуле
См. также в других словарях:
глубокая подстилка для птицы — Сыпучий материал, настилаемый на пол в птичнике перед посадкой птицы и удаляемый после освобождения его от птицы. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
выгул для птицы — Участок земли или водоема, предназначенный для пребывания птицы на открытом воздухе. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
гнездо для птицы — Устройство для размещения несушки на период снесения яйца. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
контрольное гнездо для птицы — Гнездо с дверкой определенной конструкции, препятствующей выходу несушки из него после снесения яйца. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
ограниченный выгул для птицы — Выгул в виде огороженного участка земли, прилегающего к птичнику, или участка водоема, расположенного вблизи от него. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
Птицы-носороги — Двурогий калао (Buceros … Википедия
ПТИЦЫ — ПТИЦЫ, покрытые перьями ПОЗВОНОЧНЫЕ из класса Aves, около 9000 видов. Они живут практически во всех зонах, от пустынь и тропиков до полярных льдов. Птицы являются теплокровными, их передние конечности превращены в крылья, задние конечности служат … Научно-технический энциклопедический словарь
ПТИЦЫ — (Aves), высоко организованный и специализованный класс позвоночных, представители к рого с совершенством пользуются для передвижения воздушной средой. Для П. характерны придатки покровов в виде перьев, являющихся роговыми образованиями. Различают … Большая медицинская энциклопедия
ПТИЦЫ ПЕВЧИЕ — ПТИЦЫ ПЕВЧИЕ. Содержание певчих птиц в клетке развивает наблюдательность и знание птичьих повадок. Клетки. Для мелких птиц (снегиря, чижа, щегла и др.) размеры клетки могут быть следующими: длина 40 50 см, ширина 35 45 см, высота 30 40 см. Зная… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПТИЦЫ — В различных мифопоэтических традициях П. выступают как непременный элемент религиозно мифологической системы и ритуала, обладающий разнообразными функциями. П. могут быть божествами, демиургами, героями, превращёнными людьми, трикстерами,… … Энциклопедия мифологии
Птицы (Аристофан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Птицы (значения). «Птицы» (др. греч. Ὄρνιθες) комедия древнегреческого комедиографа Аристофана. Поставлена на Великих Дионисиях в 414 г. до н. э. от имени Каллистрата. Заняла второе место в… … Википедия